Über meine Erfahrungen, Enttäuschungen und Freuden bei der Errichtung einer Pension in meiner früheren Heimat Masuren in 1990er Jahren habe ich auf polnisch einen Roman geschrieben. Kurz zusammen gefasst, wird auch hier die alte Volksweisheit „Es ist nicht alles Gold was glänzt“ voll zutreffen. In Masuren – konkret im Ort Siemiany, zu deutsch Schwalgendorf in Ex-Ostpreußen (www.masuren-reise.de) – verbringe ich heute als Pensionär mehrere Monate im Jahr, wo ich mir nicht nur gut gehen lasse sondern auch Arbeitsseminare (Börse + Tourismus) abhalte.
Das immerhin 286 Seiten zählende „Werk“ werde ich irgendwann ins Deutsche übersetzen.
Hinterlasse jetzt einen Kommentar